Working with the Beacons
Replace the text to the Beacons

First of all you have to copy/paste the text from the original english file Beacons of Light and translate it to your language.
An easy way for that is to copy/paste the text of the print version of Beacons, which have no images. (for example see here the Beacons of Oct. 2008 print version).
Paste the text in a microsoft word document (or a pad) and start working the translation, paragraph by paragraph, erasing the already translating ones.
Download the Beacons of Light file (see instructions here)

Then, you need an html program to open that file. A popular one is Dreamweaver and Front Page of microsof.
What is the program you preffer to use?
I can help you further if you let me know. Personally, I use Dreamweaver, so, all the help screenshots that follows are from this program.
Now, you have to open this file that you have already download it with the html editor (I'm using Dreamweaver) to replace the english text with your language text.

For the printing version, you have to make a new html page and just copy/paste (without images) the translating text. (2008_10-PowertothePeopleTXT-he.html)

With the same way you have download the beacons of light english file, you will upload yours.

Please let me know if the instructions are not clear for you. I will be at your disposal for further assistance!
Elena Boussi
elena@lightworker.gr

go to help home page